東北林業(yè)大學(xué)是一所以林業(yè)工程為特色的國(guó)家重點(diǎn)大學(xué),位于黑龍江哈爾濱市。目前東北林業(yè)大學(xué)已經(jīng)招收研究生多年,考研專業(yè)較廣泛。英語(yǔ)翻譯學(xué)目前考試科目除了政治外,其他三門都是院校自命題科目,不考英語(yǔ)一或者英語(yǔ)二。這里小編給大家整理了考試科目供大家參考,希望能幫到大家。
2024東北林業(yè)大學(xué)英語(yǔ)翻譯學(xué)考研考試科目有哪些?
  一、專業(yè)介紹
  英語(yǔ)翻譯學(xué)要培養(yǎng)德才兼?zhèn)?、具有?chuàng)新意識(shí)與國(guó)際視野的通用型翻譯專業(yè)人才。要求學(xué)生具備較強(qiáng)的獨(dú)立思考能力、工作能力、溝通協(xié)調(diào)能力和良好的職業(yè)道德,能夠勝任外事、商務(wù)、教育、文化、科技等領(lǐng)域中一定難度的筆譯、口譯或其它跨文化交流工作
  二、考試科目
 ?、?01思想政治理論
  ②211翻譯碩士英語(yǔ)
 ?、?57英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)
 ?、?48漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)
  三、、考試大綱
  448漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí):
  一、漢語(yǔ)百科知識(shí)
  1.要求考生了解并熟悉中國(guó)傳統(tǒng)文化。
  2.要求考生具備一定中外文化,以及政治、經(jīng)濟(jì)、歷史、地理等國(guó)情知識(shí)。
  3.要求考生對(duì)當(dāng)前國(guó)內(nèi)外政治、經(jīng)濟(jì)、文化等領(lǐng)域內(nèi)的熱點(diǎn)話題有一定的了解。
  4.要求考生了解英美(英語(yǔ)考生)、俄(俄語(yǔ)考生)等國(guó)家的概況。
  二、應(yīng)用文寫作
  1.要求考生具有較強(qiáng)的現(xiàn)代漢語(yǔ)基本功。
  2.要求考生了解各種漢語(yǔ)應(yīng)用文的語(yǔ)言特點(diǎn)與寫作技巧。
  三、命題作文
  1.要求考生具有較強(qiáng)的漢語(yǔ)寫作能力。
  2.要求考生具有一定的文學(xué)素養(yǎng)
  211翻譯碩士英語(yǔ):
  一、詞匯語(yǔ)法
  1.要求考生認(rèn)知詞匯量在10,000以上,能正確而熟練地運(yùn)用常用詞匯及其常用搭配。
  2.要求考生能正確運(yùn)用英語(yǔ)語(yǔ)法、結(jié)構(gòu)、修辭等語(yǔ)言規(guī)范知識(shí)。
  二、閱讀理解
  1.要求考生能讀懂常見(jiàn)外刊上的專題報(bào)道、歷史傳記及文學(xué)作品等各種文體的文章,能夠理解主旨大意,分辨事實(shí)細(xì)節(jié),并能理解其中的觀點(diǎn)和隱含意義。
  2.要求考生能根據(jù)閱讀時(shí)間要求調(diào)整自己的閱讀速度。
  三、英語(yǔ)寫作
  1.要求考生能根據(jù)所給題目及要求撰寫一篇400詞左右的記敘文、說(shuō)明文或議論文。
  2.要求語(yǔ)言通順、用詞得體、結(jié)構(gòu)合理、文體恰當(dāng)
  357英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)
  一、詞語(yǔ)翻譯
  要求考生較為準(zhǔn)確地翻譯所給漢/英術(shù)語(yǔ)、縮略語(yǔ)或?qū)S忻~。
  二、英漢互譯
  1.要求考生具備英語(yǔ)翻譯碩士入學(xué)應(yīng)有的英語(yǔ)詞匯量以及語(yǔ)法知識(shí)。
  2.要求考生具備英漢兩種語(yǔ)言轉(zhuǎn)換的基本技能和翻譯技巧。
  3.要求考生了解中國(guó)和英語(yǔ)國(guó)家的社會(huì)、文化等背景知識(shí)。
  4.要求考生較為準(zhǔn)確地翻譯出所給的文章,譯文忠實(shí)原文,無(wú)明顯誤譯、漏譯;譯文通順,用詞正確、表達(dá)基本無(wú)誤。
  5.要求考生英譯漢達(dá)到速度每小時(shí)250-350個(gè)英語(yǔ)單詞,漢譯英速度每小時(shí)300-400個(gè)漢字
  以上內(nèi)容來(lái)源于網(wǎng)絡(luò),僅供參考。
  以上就是【2024東北林業(yè)大學(xué)英語(yǔ)翻譯學(xué)考研考試科目有哪些?】的有關(guān)內(nèi)容,想要了解更多考研資訊,請(qǐng)登錄高頓考研考試網(wǎng)站查詢。小編為2024考研的小伙伴們準(zhǔn)備了豐富的學(xué)習(xí)資料,點(diǎn)擊下方藍(lán)色圖片即可獲取哦~